The Best Day
I'm five years old
It's getting cold
I've got my big coat on
It's getting cold
I've got my big coat on
Tentangku
dan seseorang. Jangan buka kartu. Biarkan aku yang memulainya. Ini tentang
waktu, lagi.
I hear your laugh
And look up smiling at you
I run and run
And look up smiling at you
I run and run
Masa
kecil, tiga belas tahun yang lalu. Ketika aku mengenal hujan, dingin. Ketika kakiku mulai mengenal
laju, tak pernah lelah.
I don't know why all the trees change in the fall
Aku hanyalah makhluk kecil penuh tanya,
namun seorang pun tak mau menjawab. Temukanlah
jawabannya sendiri. Ya, biarkan waktu mengambil bagiannya.
I know you're not scared of anything at all
Tak takut
apapun. Siapapun. Dimanapun.
I'm thirteen now
And don't know how my friends
Could be so mean
And don't know how my friends
Could be so mean
Tiga
belas. Aku cukup tahu tentang teman. Bukan,
bukan teman dalam artian sesungguhnya. Tetapi cukup untuk dianggap sebagai teman.
I come home crying and you hold me tight and grab the keys
And we drive and drive
Until we've found a town
Far enough away
And we drive and drive
Until we've found a town
Far enough away
Sebuah
pelukan hangat darimu selalu mampu
membuatku tenang. Aku ingin lari, menjauh, secepatnya. Kita berlari bersama.
I don't know who I'm gonna talk to
Now at school
Now at school
Kini,
teman itu sudah tak ada. Mereka tak
bisa kupercaya.
I know I'm laughing on the car ride home with you
Don't know how long it's gonna take to feel okay
But I know I had the best day
With you today
Don't know how long it's gonna take to feel okay
But I know I had the best day
With you today
Seorang
yang harus selalu kujaga, yang selalu membuatku tersenyum.
I have an excellent father
His strength is making me stronger
God smiles on my little brother
Inside and out
He's better than I am
His strength is making me stronger
God smiles on my little brother
Inside and out
He's better than I am
Dua
orang lagi yang selalu membuatku kuat dan merasa berarti. Aku menyayangi
mereka.
I grew up in a pretty house
And I had space to run
And I had the best days with you
And I had space to run
And I had the best days with you
Terimakasih
Tuhan, Engkau telah ciptakan mereka untukku. Tak ada yang lebih berharga lagi.
Merekalah yang terbaik.
Daddy's smart
And you're the prettiest lady in the whole wide world
And you're the prettiest lady in the whole wide world
Ayah
dan Ibu. Malaikat pelindungku. Tak ingin ku nodai ketulusan mereka.
Now I know why all the trees change in the fall
I know you were on my side
Even when I was wrong
I know you were on my side
Even when I was wrong
Sadar,
aku tak selalu benar. Ibu. Tetap saja memihakku.
And I love you for giving me your eyes
Staying back and watching me shine
Staying back and watching me shine
Aku
menyayangimu. Terimakasih telah
membuatku begitu berharga.
And I didn't know if you knew
So I'm taking this chance to say
That I had the best day
With you today
So I'm taking this chance to say
That I had the best day
With you today
Hari ini terindah, denganmu.
PS : Happy
turning 43, Buk. Stay young, stay cool. Barakallah (Ur lovely D)
Inspired by : The Best Day – Taylor Swift
Komentar
Posting Komentar